My Husband Put Another Child on Our Family Plan — And I Learned the Truth in the Pickup Line